Choose a preferred language.

Odredbe i uvjeti

 

Dopuštena upotreba stranice

Slažete se da ćete usluge i platformu koristiti isključivo za nekomercijalne kontakte s osobama koje žele putovati s vama i isključivo u svrhu dijeljenja troškova prijevoza, a ne za pružanje komercijalnog prijevoza kako je navedeno u točki 6.2.

 

1. Predmet

LEGIT d.o.o. (u daljnjem tekstu "Prevoz.org") platforma dostupna je na web stranici Prevoz.org ili u obliku mobilne aplikacije (u daljnjem tekstu "platforma").

Molimo vas da pažljivo pročitate ove opće uvjete. Prihvaćate i razumijete da Prevoz.org nije strana u nikakvom ugovoru, sporazumu ili kontraktnom odnosu bilo koje vrste sklopljenom između članova njegove platforme.

Pritiskom na gumb "Prijavi se s računom Google" ili "Registriraj se s računom Google" ili "Registriraj se s e-adresom" priznajete da ste pročitali opće uvjete i slažete se s njima.

 

2. Registracija na platformi i stvaranje računa

2.1. Uvjeti registracije na platformu

Platforma je namijenjena pojedincima starijim od 18 godina. Registracija na platformi strogo je zabranjena maloljetnim osobama. Registracijom i korištenjem platforme jamčite da imate više od 18 godina.

 

2.2. Stvaranje računa

Platforma omogućuje članovima postavljanje oglasa i pregledavanje oglasa. Da biste postavili oglas, morate se registrirati na našoj platformi putem registracijskog obrasca ili putem Google računa.

Neovisno o metodi registracije, stvaranjem računa potvrđujete da ćete koristiti samo točne i istinite informacije, a promjene ćete izvršiti na svom profilu ili obavijestiti Prevoz.org o promjenama kako biste osigurali točnost i relevantnost svojih podataka u skladu s ugovornim odnosom s Prevoz.org.

U slučaju registracije putem e-adrese, slažete se da ćete zadržati odabrane lozinke za sebe i nećete je dijeliti s nikim. Ako izgubite lozinku ili je otkrijete trećoj strani, slažete se da ćete odmah obavijestiti Prevoz.org.

Vi ste sami odgovorni za upotrebu vašeg računa od strane trećih osoba, osim ako ste odmah obavijestili Prevoz.org o gubitku lozinke, zloupotrebi od strane treće osobe ili otkrivanju vaše lozinke trećoj osobi.

Slažete se da nećete stvarati ili koristiti račune drugih osoba ili račune koje ste sami stvorili.

 

3. Verifikacija

Prevoz.org može uspostaviti sustav provjere određenih informacija koje ćete dostaviti putem svog profila radi bolje transparentnosti, većeg povjerenja, prevencije ili otkrivanja zloupotreba. Primjer toga je unos vašeg broja telefona.

Razumijete i slažete se da svaka veza s platformom ili uslugom za verifikaciju informacija ili sličnim terminom znači samo da je član uspješno prošao proces verifikacije na platformi kako bi vam pružio više informacija o sebi. Prevoz.org ne može jamčiti istinitost, pouzdanost i valjanost informacija koje su predmet postupka verifikacije.

 

4. Korištenje usluga

4.1. Objava oglasa

Kao član koji ispunjava sve navedene uvjete u nastavku, možete stvarati i objavljivati oglase na platformi unosom podataka o planiranom putovanju (datum/vrijeme, polazište, dolazak, broj slobodnih mjesta, opcije, iznos doprinosa za troškove i sl.).

Ovlašteni ste za objavljivanje oglasa ako ispunjavate sljedeće uvjete:

(a) imate važeću vozačku dozvolu;

(b) nudite oglase za putovanje svojim vlastitim vozilom ili vozilom za koje imate dozvolu vlasnika, te u svim slučajevima kada ste ovlašteni za prijevoz;

(c) ostajete i bit ćete glavni vozač vozila;

(d) vozilo ima važeće osiguranje treće strane;

(e) nemate kontraindikacije ili zdravstvene nesposobnosti za vožnju;

(f) vozilo koje namjeravate koristiti je automobil s četiri kotača i najviše sedam sjedala (primjenjuje se na nekomercijalne prijevoze);

(g) nećete objavljivati novi oglas na platformi za isto putovanje;

(h) ne nudite više slobodnih sjedala nego što je dostupno u vašem vozilu;

(i) sva sjedala imaju sigurnosni pojas, čak i ako je vozilo u kojem su sjedala dozvoljava bez pojaseva;

(j) koristite vozilo u ispravnom voznom stanju u skladu s zakonskim propisima.

Razumijete da ste sami odgovorni za sadržaj oglasa koji objavljujete na platformi. Stoga jamčite i osiguravate točnost svih informacija u oglasu te pridržavate se i izvršavate sve uvjete navedene u oglasu.

Obećanjem da će vaš oglas biti u skladu sa Općim uvjetima, bit će objavljen na platformi i bit će vidljiv svim posjetiteljima platforme ili web stranice Prevoz.org. Prevoz.org zadržava pravo, prema vlastitoj procjeni i bez upozorenja, ne objaviti ili ukloniti bilo koji oglas u bilo kojem trenutku, ako taj oglas nije u skladu s Općim uvjetima ili ako smatra da šteti svom ugledu, platformi ili usluzi.

Razumijete i prihvaćate da su pravila za rangiranje i prikazivanje vašeg oglasa među drugim oglasima isključivo procjena Prevoz.org-a.

 

4.2. Sustav ocjenjivanja

Prevoz.org vas potiče da ocijenite vozača (ako ste putnik). Ocjene su vidljive i objavljuju se na platformi.

 

4.3. Uskladnost

Razumijete i prihvaćate da si Prevoz.org pridržava pravo da ne objavi ili izbriše ocjene koje nisu u skladu s našim Općim uvjetima.

 

4.4. Ograničenje

Prevoz.org zadržava pravo da prekine vaš račun, ograniči vaš pristup uslugama ili otkaže opće uvjete u bilo kojem trenutku, bez prethodnog upozorenja.

 

5. Doprinost troškovima

Doprinost troškovima određujete vi kao vozač, na vlastitu odgovornost. Strogo je zabranjeno bilo kakvo zloupotrebljavanje naše platforme. Suglasni ste da ćete doprinos troškovima koje zahtijevate od putnika ograničiti na stvarne troškove vašeg putovanja.

 

6. Ne-komercijalnost i prijevozna poduzeća

6.1. Ne-komercijalna i ne-poslovna svrha usluga i platforme

Suglasni ste da ćete usluge i platformu koristiti samo za nekomercijalne kontakte s osobama koje žele putovati s vama i isključivo za namjene dijeljenja troškova prijevoza. Ako želite obavljati komercijalnu djelatnost prijevoza putnika putem platforme, morate se registrirati kao prijevoznik (točka 6.2.).

Kao vozač, suglasni ste da nećete tražiti doprinos troškovima koji je veći od stvarnih troškova i koji može donijeti profit, uzimajući u obzir da morate sami snositi svoj dio nastalih troškova u okviru dijeljenja. Sami ste odgovorni za izračun troškova koje imate za putovanje, kao i za provjeru da traženi iznos od svih putnika ne prelazi stvarne troškove koje stvarno imate (uzimajući u obzir vaš udio troškova).

Prevoz.org zadržava pravo privremenog zatvaranja vašeg računa ako koristite platformu za vožnju, drugo poslovno vozilo, taksi ili službeni automobil i na taj način ostvarujete dobit putem platforme.

Prevoz.org također zadržava pravo privremeno zatvoriti vaš račun, ograničiti vaš pristup uslugama ili otkazati ove uvjete ako obavljate aktivnost na platformi koja, zbog prirode ponuđenih putovanja, njihove učestalosti, broja prevezenih putnika i traženih doprinosa, ukazuje na stvaranje dobiti ili iz bilo kojeg drugog razloga zbog kojeg Prevoz.org smatra da stvarate dobit putem platforme.

 

6.2. Komercijalno prijevozno sredstvo/poslovanje na Prevoz.org-u

Službena poduzeća na Prevoz.org-u označena su i za svaku vožnju moraju izdati račun. Za usluge koje pružaju, ne odgovaramo, a sve povratne informacije trebate izravno proslijediti poduzeću koje pruža prijevoz. Ako smatrate da bi neko poduzeće trebalo biti uklonjeno, pošaljite nam e-poštu s povratnim informacijama kako bismo razmotrili daljnje korake.

 

6.3. Dodavanje prijevoza

Dodavanje prijevoza u nekim slučajevima je plaćeno i naplaćuje se prema cenovniku. Budući da plaćanje pri dodavanju svakog pojedinačnog putovanja nije smisleno, korisnik mora napuniti svoj račun s virtualnim sredstvima (devama). S obzirom na elektroničku prirodu ove usluge, virtualna sredstva ne mogu se nikada refundirati, reklamirati, zahtijevati natrag ili prenositi na drugi korisnički račun. U slučaju blokiranja računa zbog kršenja naših uvjeta, zadržavamo pravo zadržavanja virtualnih sredstava, blokiranja načina plaćanja (kreditna kartica, Apple Pay, PayPal, Google Pay itd.), blokiranja broja telefona, blokiranja korisničkog računa i svih daljnjih korisničkih računa za koje sumnjamo da su povezani s već blokiranim računom. Korisnik ima pravo uložiti žalbu na odluku putem e-pošte [email protected].

Zadržavamo pravo naplate dodatnih mjesečnih naknada tvrtkama kod kojih primijetimo iznimno povećanu količinu (više od 2x) dodanih putovanja u usporedbi s prosjekom drugih tvrtki. Također zadržavamo pravo naplate dodatnih mjesečnih naknada ako tvrtke oglašavaju u komentarima na platformi Prevoz.org ili bilo gdje drugdje povezano s uslugama Prevoz.org, stranicama ili društvenim mrežama; drugim web stranicama, nude popuste, nude kupone ili druge oblike preusmjeravanja korisnika na platforme druge od Prevoz.org. Dodatne naknade počet će se primjenjivati nakon što prijevoznik i Prevoz.org sklope ugovor, ali prije toga, u slučaju kršenja uvjeta, možemo onemogućiti korisnički račun tvrtke ili korisnika, i sve dodane vožnje bit će uklonjene.

Za kupnju virtualnih sredstava (deva) primit ćete račun putem e-pošte koja je unesena u vašem korisničkom profilu. Pritužbe ili zahtjevi za ispravak izdanih računa mogu se poslati na [email protected].

 

7. Ponašanje korisnika platforme i članova

7.1. Obveza svih korisnika platforme

Razumijete da ste odgovorni za poštivanje svih zakona i drugih propisa koji se odnose na vas pri korištenju platforme.

Osim toga, tijekom korištenja platforme i putovanja obvezujete se:

(a) ne koristiti platformu u komercijalne ili profitne svrhe ako niste potvrđeni kao službeni prijevoznik;

(b) ne slati Prevoz.org (posebno pri stvaranju ili ažuriranju svog računa) ili drugim članovima lažne, zavaravajuće, zlonamjerne ili prijevarne informacije;

(c) ne ponašati se niti objavljivati na platformi bilo kakav sadržaj koji je klevetnički, štetan, nepristojan, pornografski, vulgaran, uvredljiv, agresivan, neželjen, nasilan, prijeteći, uznemirujući, rasistički ili ksenofobičan, s seksualnim konotacijama ili poticanjem na nasilje, diskriminaciju, mržnju, nezakonitu uporabu tvari ili aktivnosti, ili koji se bilo koji način suprotstavlja svrsi platforme i krši prava Prevoz.org-a ili treće strane;

(d) ne kršiti prava i ugled Prevoz.org-a, posebno prava intelektualnog vlasništva;

(e) ne stvarati više od jednog računa na platformi ili račun u ime treće osobe;

(f) ne kontaktirati druge članove putem platforme iz bilo kojeg razloga koji nije povezan s vožnjom ili putovanjem;

(g) pridržavati se i poštovati ove uvjete i pravila o privatnosti.

 

7.2. Obveza vozača

Kao vozač koristeći platformu, obvezujete se da:

(a) poštujete sve zakone, propise i kodekse koji se odnose na vožnju i vozilo, posebno obvezu osiguranja od odgovornosti koja vrijedi tijekom putovanja i posjedovanja važeće vozačke dozvole;

(b) provjerite da vaše osiguranje pokriva prijevoz putnika i da se vaši putnici smatraju kao treće strane u vašem vozilu, te da ih vaše osiguranje pokriva tijekom cijelog putovanja, čak i prekogranično;

(c) tijekom vožnje ne uzimate proizvode koji bi mogli smanjiti vašu koncentraciju i sposobnost sigurne vožnje;

(d) objavljujete oglase koji odgovaraju samo planiranim putovanjima;

(e) izvodite prijevoz kao što je opisano u oglasu (posebno u vezi s korištenjem ili nekorištenjem autoceste) i poštujete vrijeme i mjesta dogovorena s drugim članovima (posebno mjesto polaska i dolaska);

(f) ne prevozite više putnika nego što je navedeno u oglasu;

(g) koristite vozilo u ispravnom stanju i u skladu s važećim zakonima, posebno s važećim prometnim dozvolama;

(h) pokažete Prevoz.org-u ili bilo kojem putniku koji to zatraži, vašu vozačku dozvolu, registracijski certifikat vašeg automobila, vašu potvrdu osiguranja i sve druge dokumente koji dokazuju vašu sposobnost vožnje;

(i) u slučaju kašnjenja ili promjene vremena putovanja, odmah obavijestite svoje putnike;

(j) imate potrebne dokumente za međunarodna putovanja kako biste dokazali svoj identitet i pravo prelaska granice, te ih pokažete na zahtjev putnika ili drugih nadležnih tijela;

(k) čekate putnike na dogovorenom mjestu susreta najmanje 10 minuta nakon dogovorenog vremena;

(l) ne objavljujete oglase u vezi s vozilima koja nisu u vašem vlasništvu ili za koja nemate dozvolu za korištenje;

(m) osiguravate aktivan kontakt broj registriran u vašem profilu;

(n) nećete ostvarivati profit putem platforme ako niste verificirani kao prijevoznik;

(o) nemate kontraindikacije ili zdravstvene nesposobnosti za vožnju;

(p) se ponašate odgovorno i primjereno tijekom putovanja;

(r) ne odbijate putnike na temelju rase, boje kože, nacionalnosti, nacionalnog podrijetla, vjere, seksualne orijentacije, bračnog statusa, invaliditeta, fizičkog izgleda, bračnog statusa, trudnoće, posebne ranjivosti zbog njihovog ekonomskog položaja, imena, adrese, zdravstvenog stanja, političkog stava, dobi;

(s) ne oglašavate druge platforme ili web stranice na portalu Prevoz.org bez naše prethodne suglasnosti. Nuditi popuste ili kupone je zabranjeno za sve ponuditelje prijevoza i dodani oglasi bit će izbrisani, a korisnički račun blokiran bez prethodne obavijesti.

 

7.3. Obveza putnika

Koristeći platformu kao putnik, obvezujete se da:

(a) se ponašate primjereno tijekom putovanja i ne ometate pažnju vozača ili mir i tišinu drugih putnika;

(b) poštujete vozilo vozača i njegovu čistoću;

(c) u slučaju kašnjenja odmah obavijestite vozača;

(d) u slučaju putovanja bez rezervacije platite vozaču dogovoreni doprinos za troškove;

(e) pričekate vozača na dogovorenom mjestu najmanje 15 minuta nakon dogovorenog vremena;

(f) pokažete Prevoz.org-u ili bilo kojem vozaču koji to zahtijeva, svoju osobnu iskaznicu ili bilo koji dokument koji dokazuje vaš identitet;

(g) tijekom putovanja ne prevozite nijedan predmet, robu, tvar ili životinju koja bi mogla ometati vožnju i koncentraciju vozača ili čije prirode, posjedovanje ili prijevoz je protivno važećim zakonima;

(h) u slučaju međunarodnih putovanja, imate dokumente koji dokazuju vaš identitet i pravo prelaska granice i pokažete ih vozaču i svim nadležnim tijelima po zahtjevu;

(i) osigurate aktivan kontakt broj u vašem profilu, na kojem vas vozač može kontaktirati čak i na mjestu susreta.

 

8. Privremena obustava računa, ograničenje pristupa i prestanak

Možete prekinuti svoj ugovorni odnos s Prevoz.org-om u bilo kojem trenutku, bez troškova i bez navođenja razloga. Ako to želite učiniti, jednostavno nas kontaktirajte putem e-pošte na adresu [email protected] s zahtjevom za zatvaranje računa ili obrišite račun ovdje.

Ako ne poštujete uvjete i druge smjernice zajednice ili utvrdimo da štetite ugledu Prevoz.org-a ili možete naštetiti drugima na platformi, možemo:

(a) odmah i bez prethodne obavijesti prekinuti uvjete koji vas obvezuju s Prevoz.org-om; i/ili

(b) spriječiti objavu ili ukloniti sve ocjene, oglase, poruke, sadržaje, zahtjeve ili bilo koji drugi sadržaj koji ste objavili na platformi; i/ili

(c) ograničiti vaš pristup i korištenje platforme; i/ili

(d) privremeno ili trajno blokirati vaš račun.

Kad je to potrebno, bit ćete obaviješteni o uvođenju takvih mjera kako biste mogli pružiti pojašnjenja na Prevoz.org-u. Prevoz.org će odlučiti prema vlastitom nahođenju hoće li ukloniti poduzete mjere ili ne.

 

9. Osobni podaci

Prevoz.org će tijekom vašeg korištenja platforme prikupljati i obrađivati određene vaše osobne podatke. Ako koristite platformu i registrirate se kao član, razumijete i prihvaćate obradu vaših osobnih podataka od strane Prevoz.org u skladu s važećim zakonodavstvom i odredbama Pravilnika o zaštiti privatnosti.

Svi koji žele ponuditi prijevoz moraju unijeti osobne podatke kako bi osigurali usklađenost portala s zakonima Republike Slovenije. Na zahtjev državnih organa, dužni smo dostaviti podatke organima koji nadziru sigurnost (Policija) ili organima koji nadziru suzbijanje neregistriranog rada i zapošljavanje.

 

10. Intelektualno vlasništvo

10.1 Sadržaj objavljen od strane Prevoz.org

Prema sadržaju koji nude njeni članovi, Prevoz.org je jedini vlasnik svih prava intelektualnog vlasništva u vezi s uslugom, platformom, njenim sadržajem (posebno tekstom, slikama, dizajnom, logotipima, videozapisima, zvucima, podacima, grafikama) i softverom te bazama podataka koji omogućavaju njihovo funkcioniranje.

Prevoz.org vam daje osobno i neprenosivo pravo korištenja platforme i usluga za vašu osobnu i privatnu upotrebu u nekomercijalne svrhe i u skladu s ciljevima platforme i usluga.

Bez prethodnog pisanog odobrenja od strane Prevoz.org, zabranjeno vam je bilo koje drugo korištenje platforme i usluga te njihovog sadržaja. Konkretno, zabranjujemo vam:

(a) reprodukciju, izmjenu, prilagodbu, distribuciju, javno prikazivanje i širenje platforme, usluga i sadržaja, osim ako to izričito dopusti Prevoz.org;

(b) rastavljanje i obrnuto inženjerstvo platforme ili usluga, osim ako su izuzeci navedeni u važećim tekstovima;

(c) prikupljanje ili pokušaj prikupljanja (posebno upotrebom web robota za rudarenje podataka ili bilo kojeg drugog sličnog alata za prikupljanje podataka) značajnog dijela podataka s platforme.

 

10.2. Sadržaj koji ste objavili na platformi

Kako bismo omogućili pružanje usluga i u skladu s ciljem platforme, Prevoz.org vam dodjeljuje licencu za korištenje sadržaja i podataka koje pružate tijekom vašeg korištenja usluga (u daljnjem tekstu kao "Sadržaj članova"). Ako želite omogućiti Prevoz.org-u distribuciju putem digitalne mreže i sukladno bilo kojim komunikacijskim protokolima (posebno internetom i mobilnim mrežama) i ponuditi sadržaj platforme javnosti, ovlašćujete Prevoz.org da za cijeli svijet i tijekom cijelog trajanja vaših ugovornih odnosa s Prevoz.org-om reproducira, prikazuje, prilagođava i prevodi sadržaj članova na sljedeći način:

(a) Ovlašćujete Prevoz.org da reproducira cijeli ili dio vašeg Sadržaja članova na bilo kojem digitalnom mediju za snimanje, poznatom ili nepoznatom, a posebno na bilo kojem poslužitelju, tvrdim disku, memorijskoj kartici ili drugom ekvivalentnom mediju podataka u bilo kojem obliku i bilo kojim postupkom, poznatom ili za sada nepoznatom, u obujmu koji je potreban za bilo koju operaciju pohrane, sigurnosne kopije, prijenosa ili povezanu s radom platforme i pružanjem usluge;

(b) Ovlašćujete Prevoz.org da prilagodi i prevede Sadržaj članova te ga reproducira na svim digitalnim medijima, sadašnjim ili budućim, navedenim u točki (a) gore, s ciljem pružanja usluga, posebno na različitim jezicima. Ovo pravo uključuje mogućnost promjene izgleda vašeg Sadržaja članova uz poštovanje vaših moralnih prava, radi poštivanja grafičkog identiteta platforme i/ili radi tehničke kompatibilnosti za objavljivanje putem platforme.

 

11. Uloga Prevoz.org-a

Platforma predstavlja online platformu na kojoj članovi mogu kreirati i objavljivati oglase za dijeljenje troškova vezanih uz vožnju. Ostali članovi i posjetitelji web stranice i aplikacija mogu pregledati ove oglase kako bi saznali uvjete putovanja i po potrebi izravno rezervirali sjedalo u vozilu kod člana koji je objavio oglas na platformi.

Ako koristite platformu i prihvatite ove uvjete, svjesni ste da Prevoz.org nije stranka u bilo kakvom sporazumu sklopljenom između vas i drugih članova za dijeljenje troškova vezanih uz putovanje.

Prevoz.org nema kontrolu nad ponašanjem svojih članova i korisnika platforme. Ne posjeduje, ne iskorištava, ne opskrbljuje ili upravlja vozilima koja su predmet oglasa, i ne nudi usluge prijevoza na platformi.

Svjesni ste i prihvaćate da Prevoz.org nema kontrolu nad valjanosti, stvarnosti ili zakonitosti ponuđenih oglasa, sjedala i prijevoza. Prevoz.org ne može pružati prijevozne usluge i ne djeluje kao prijevoznik; uloga Prevoz.org-a ograničena je na olakšavanje pristupa platformi.

Članovi (vozači ili putnici) djeluju isključivo samostalno i odgovorno.

Prevoz.org, kao posrednik, ne može biti odgovoran za:

(a) netočne informacije koje je vozač dostavio u svom oglasu ili na bilo koji drugi način u vezi s putovanjem i njegovim uvjetima;

(b) otkazivanje ili promjenu putovanja od strane člana;

(c) ponašanje svojih članova tijekom, prije ili nakon putovanja;

(d) odbijanje plaćanja doprinosa za troškove.

 

12. Rad, dostupnost i funkcionalnosti platforme

Prevoz.org će nastojati održavati dostupnost platforme 7 dana u tjednu i 24 sata dnevno u najvećoj mogućoj mjeri. Unatoč tome, pristup platformi može se privremeno obustaviti bez prethodne obavijesti zbog tehničkog održavanja, selidbe, ažuriranja, ispada ili ograničenja povezanih s radom mreže.

Osim toga, Prevoz.org zadržava pravo prema vlastitoj procjeni privremeno ili trajno izmijeniti ili obustaviti potpuni ili djelomični pristup platformi ili njenim funkcijama.

Prihvaćanjem ovih općih uvjeta također se slažete s politikom privatnosti.

 

13. Promjena uvjeta

Ovi uvjeti i referentni dokumenti predstavljaju potpuni dogovor između vas i Prevoz.org-a u vezi s vašim korištenjem usluga.

Prevoz.org može izmijeniti ove uvjete kako bi se prilagodio svom tehnološkom i tržišnom okruženju i kako bi se ispunilo važeće zakonodavstvo. Svaka promjena ovih uvjeta bit će objavljena na platformi s datumom početka primjene novih uvjeta.

 

14. Pravni podaci

Platformu objavljuje i upravlja tvrtka LEGIT d.o.o., Brnčičeva ulica 13, Ljubljana Črnuče, Slovenija.

Za sva dodatna pitanja u vezi s uvjetima ili platformom, kontaktirajte nas na [email protected].

Uvjeti su zadnji put ažurirani 12.09.2023.

Rješavanje sporova.